NeedTranslate
Перевод "a bang-bang" на русский
a
→
какой-то
Произношение a bang-bang (э банбан) :
ɐ bˈaŋbˈaŋ
э банбан транскрипция – 13 результатов перевода
Head... head... no...
No... no... a bang... bang... ramp?
Sounds like ramp... ramp.
Голова?
Нет, нет, нет.. Грохот, грохот! Стук!
Звучит как стук! Стук! Крысы!
Скопировать
Great. Bang, bang, bangity bang
I said a-bang, bang, bangity bang
Bang, bang, bang Bang, bang, bangity bang
Бах, трах, тарарах,
И я сказал, бах, трах, тарарах.
бах, трах, тарарах бах, бах, трах, тарарах
Скопировать
Although, um, one interesting thing, uh, did happen.
I said a-bang, bang, bangity bang I said a-bang, bang, bangity bang A-bang, bang, bang, bang, bang, bangity
Bang, bang, bangity bang...
Ах да, случилось кое-что интересное.
Я сказала бах, трах, тарарах, я сказала бах, трах, тарарах, бах, трах, тарарах, бах, трах, тарарах, я сказала бах, трах, тарарах, бах, трах, тарарах, бах, трах, тарарах,
бах, трах, тарарах...
Скопировать
And then I realized what a jackass I'd been to Robin.
I said a-bang, bang, bangity bang
Hey, whatcha singing?
И тогда я понял, что вёл себя как последняя сволочь.
- И я сказал, бах, трах, тарарах.
- Привет, что поёшь?
Скопировать
Bang, bang, bang Bang, bang, bangity bang
I said a-bang, bang...
No!
бах, трах, тарарах бах, бах, трах, тарарах
Сказал я бах, трах...
Нет!
Скопировать
So... we get up to my place...
Bang, bangity bang, bang, bang, bang Bang, bang, bangity bang I said a-bang, bang, bangity bang
I can't believe Robin's been so upset.
Короче... мы поднялись ко мне...
Бах, трах, тарарах, бах, бах, трах, бах, тарарах, сказал я бах, трах, тарарах, бах, бах, трах...
Неужели Робин так сильно переживает.
Скопировать
Bang, bang, bang, bangity bang
I said a-bang, bang, bangity bang Bang, bang, bang Bang, bang, bangity bang
How could you let me do that?
Трах, бах, трах, тарарах.
И я сказал, бах, трах, тарарах, бах, трах, тарарах, бах трах, тарарах, сказал я, бах, тарарах.
Почему ты меня не остановила?
Скопировать
Bang, bang, bangity bang Bang, bang, bangity bang
I said bang, bang, bangity bang A-bang, bang, bangity bang.
Damn it.
Бах, трах, тарарах, бах, трах, тарарах.
Трах-тарарах, сказал я, тарарах, бах, трах, тарарах.
Вот блин.
Скопировать
Not yet anyway.
♫ Bang, bang, bangity-bang, said a bang-bang-bangity. ♫
Bang.
Пока что ничего.
225 00:08:24,424 -- 00:08:26,274 Я выхожу замуж.
Трах.
Скопировать
Bullshit.
You know, Kim, the reason that your village well story got traction is because it wasn't a bang-bang,
It was a brilliant piece, that.
Ерунда.
Ким, история о деревенском колодце была успешной, потому что была не о взрыве, а о правах женщин.
Это была блестящая история.
Скопировать
He said he needed a partner.
- Did a bang-bang job on that one, didn't you?
- Hey, who the fuck are you, huh?
- Он сказал, ему нужен напарник.
- Решил сделать пиф-паф за деньги...
- А ты ещё что за хер? !
Скопировать
No, no, we're just...
We're doing a bang-bang.
What's a bang-bang?
Нет, нет, мы просто...
Устраиваем дуплет.
Что за дуплет?
Скопировать
We're doing a bang-bang.
What's a bang-bang?
No, it's not...
Устраиваем дуплет.
Что за дуплет?
Нет, это не...
Скопировать
